Russia’s war against Ukraine is also affecting the many nationalities from the country

28.02.2022

Ukraine’s nationalities are also the victims of Russia’s unlawful invasion of Ukraine! Unfortunately, there were already reports that members of the minority communities have lost their lives while protecting the country. FUEN’s member organisations have informed us that several Greeks and two Hungarians are among the victims of the fights of the first days. We deplore their death and we send our condolences to their families and loved ones.

Many members of the minority communities together with Ukrainians are on their way or already crossed the border trying to seek refuge in other countries, while others are waiting in shelters for the fights to end. FUEN is ready to put in place a relief action in cooperation with member organisations both from Ukraine and receiving countries.

FUEN once again affirms its solidarity with Ukraine and all nationalities of the country and would like to express its condolences for the lives lost in this unjust war and its concerns regarding the safety and well-being of the citizens.

We would like to point out that the nationalities of Ukraine are loyal citizens of the country and this war does not serve their interest in any way. We firmly condemn the Russian invasion of Ukraine, with which Russia defied both the independence of a state and international law. This war will not solve anything but it brings devastation, the death of innocent people and economic damage – and these will have long-term negative effects on all Ukrainian citizens, regardless of their nationality.

After Russia started its invasion of Ukraine, FUEN tried and managed to get in contact with its member organisations in Ukraine to get updates on their situation and find ways to help them. Representatives of the Federation of Greek Communities of Ukraine, All-Ukrainian National Cultural Association of the Moldovians, The Cultural Alliance of Hungarians in Sub-Carpathia, Council of Germans in Ukraine, Society of the Carpatho-Rusyns in Ukraine, Mejlis of the Crimean Tatar People, Public Organization «Assembly of Nationalities of Ukraine» see the war as unjustified, and they wish it would end soon.

 

Війна Росії проти України також торкається багатьох національностей країни

 

Національності України також є жертвами незаконного вторгнення Росії в Україну! На жаль, вже були повідомлення про те, що представники громад меншин загинули, захищаючи країну. Організації-члени FUEN повідомили нам, що кілька греків і двоє угорців є серед жертв боїв перших днів. Ми сумуємо через їхню смерть та висловлюємо співчуття їхнім родинам та близьким.

Багато представників національних меншин разом з українцями їдуть або вже перетнули кордон, намагаючись знайти притулок в інших країнах, а інші чекають у притулках на закінчення бійок. FUEN готовий запровадити акцію допомоги у співпраці з організаціями-членами як з України, так і з країн, що приймають.

FUEN ще раз підтверджує свою солідарність з Україною та всіма національностями країни та висловлює співчуття з приводу загиблих у цій несправедливій війні та занепокоєння щодо безпеки та добробуту громадян.

Хочемо зазначити, що національності України є лояльними громадянами країни і ця війна жодним чином не служить їхнім інтересам. Ми рішуче засуджуємо російське вторгнення в Україну, яким Росія кинула виклик як незалежності держави, так і міжнародному праву. Ця війна нічого не вирішить, але принесе спустошення, загибель невинних людей та економічний збиток – і це матиме довгострокові негативні наслідки для всіх громадян України, незалежно від їхньої національності.

Після того, як Росія розпочала вторгнення в Україну, FUEN намагався зв’язатися зі своїми членськими організаціями в Україні, щоб отримати інформацію про їхню ситуацію та знайти способи допомогти їм. Представники організацій Всеукраїнська національно-культурна молдавська Асоціація, Товариства угорської культури Закарпаття, Рада німців України, Общество Карпатских Русинов, Федерація грецьких товариств України, Громадська організація «Асамблея Національностей України», Меджлiс Кримськотатарського Народу, вважають цю війну невиправданою і бажають, щоб вона швидше закінчилася.