Press
Englisch ja - Minderheitensprachen nein: Stellungnahme des Minderheitenrates zum Gerichtsverfassungsgesetz
18.10.2024
Der Minderheitenrat der vier autochthonen nationalen Minderheiten und Volksgruppen Deutschlands sieht in der derzeitigen Regelung des Paragraphen 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes ein erhebliches Defizit in Bezug auf die sprachliche Gleichstellung der anerkannten Minderheiten. Es ist bedauerlich, dass es Minderheitenangehörigen nicht möglich ist, vor Gericht Dokumente in ihren Sprachen – Dänisch, Nordfriesisch, Saterfriesisch und Niederdeutsch – einzureichen, ohne auf eigene Kosten Übersetzungen anfertigen zu lassen. Dies stellt eine unnötige Hürde dar und widerspricht dem Anspruch auf Gleichberechtigung, die im Rahmen der deutschen Minderheitenpolitik geschützt werden sollte.
MoreA visit at the Czechs in Slovakia: the 27th AGSM seminar takes place in Košice
16.10.2024
The Czech minority in Slovakia will be the host of the 27th Seminar of Slavic Minorities in Europe between 14-17 November 2024. The event will take place in Košice, where the host organisation, the Czech Association in Slovakia is located, and a day-long visit to Stará Ľubovňa is also part of the programme.
MoreAngelika Mlinar, former spokesperson of the AGSM is a diplomat in the UN
11.10.2024
On January 1, Slovenia became a member of the United Nations Security Council for two years. 31 people work in the permanent representation in New York, 26 of whom are diplomats, including Angelika Mlinar, a Carinthian Slovene and former AGSM spokesperson.
MoreBurgenlandkroate Berlakovich wird nicht mehr im Parlament sein
04.10.2024
Der Burgenlandkroate Nikolaus Berlakovich (ÖVP) aus Šuševo wird in der neuen Einberufung des Parlaments nicht mehr vertreten sein. Der Minderheitssprecher der Volkspartei bedauert dies und wird als Vizepräsident der Europäischen Bauernunion (COPA) die Bauern der Stadt auf europäischer Ebene vertreten.
MoreKärntner Slowenin Olga Voglauer wurde wiedergewählt
01.10.2024
Nachdem die Grünen bei der Nationalratswahl am Sonntag schwere Verluste erlitten hatten, war klar, dass die Kärntner Grünen das garantierte Kärntner Mandat verlieren würden. Am Dienstag bestätigte die Spitzenkandidatin der Kärntner Grünen und Generalsekretärin der Grünen, Olga Voglauer, dass sie auf der Bundesliste ins Parlament zurückkehren wird.
MoreFPÖ gewinnt die Wahl in Österreich; Sadovnik: „Ein Ausdruck der Frustration der Menschen“
01.10.2024
Die Stimme für die Freiheitliche Partei sei in erster Linie ein Protestvotum gewesen, meint der Bürgermeister der Gemeinde Globasnica, Bernard Sadovnik (EL und SKS). Selbst in seiner Gemeinde, in der es keinen Vertreter der Freiheitlichen Partei (FPÖ) im Gemeindehaus gibt, erhielten die Blauen über 32 % Wählerunterstützung.
MoreSorbisch trifft das Erbe der Lausitz – Startschuss in der Oberlausitz
24.09.2024
Überrascht wurden heute Schülerinnen und Schüler der 5. Klasse der Sorbischen Grundschule Ralbitz, denn sie durften spielend erleben, welche UNESCO-Stätten die Lausitz bietet. Susann Troppa, Projektleiterin des Projektes „Erbe der Lausitz“ (UNESCO 5) am Landesamt für Umwelt in Lübbenau, war heute gemeinsam mit Domowina-Referent Clemens Škoda zu Besuch, um u.a. das neue Memo-Spiel des UNESCO-Projektes der Ralbitzer Oberschule nicht nur zu überreichen. In einer Unterrichtsstunde wurde das Schulmaterial gleich ausprobiert und so das vielfältige Erbe der Lausitz spielend entdeckt.
MoreVor den brandenburgischen Wahlen: spielt das sorbische Volk eine Rolle?
11.09.2024
Fast alle eingeladenen Parteien nahmen am heutigen Wahlforum der Domowina in Jänschwalde teil. In das Sportlerheim waren 50 Interessenten herbeigeeilt. Der Domowina-Vorsitzende Dawid Statnik begrüßte die Anwesenden in niedersorbischer Sprache und leitete die Diskussion.
MorePressemitteilung der Domowina zur Landtagswahl in Sachsen - Domowina besorgt über das Wahlergebnis: Aufruf zum demokratischen Zusammenhalt
02.09.2024
Die Domowina – Bund Lausitzer Sorben bedankt sich bei der Mehrheit der Wählerinnen und Wähler in Sachsen, die sich gegen extremistische und populistische Parteien entschieden haben. Doch das Wahlergebnis insgesamt ist von historischer Brisanz und erfüllt die Sorben und ihre Dachorganisation mit großer Sorge für die Zukunft der Region, Deutschlands und Europas. Die hohe Anzahl an Stimmen für rechtsextremistische und populistische Parteien stellt eine ernsthafte Herausforderung für unsere demokratische Gesellschaft dar.
MoreEUROPEADA 2024: Friúl and Südtirol are the champions, Bronze for Carinthian Slovenes
12.07.2024
The real winners of this event are the minorities – as FUEN Vice President Bahne Bahnsen put it at the awards ceremony following the women’s and the men’s finals of EUROPEADA 2024 in Flensburg on Saturday, 6 July. But there were also winners on the football field, as Südtirol scored an astounding 11 goals to the one of Nordfraschlönj in the final of the women’s tournament, and, in a heated match, Friúl overcame Occitánia by two goals to none in the men’s final. Slavic minorities were once again at the forefront with a bronze medal for Team Koroška.
More